Dr. Thomas Ruprecht: Dalam pengajaran penyakit Barat moden, penyakit yang berbeza dibezakan sebagai perkara yang diutamakan. Di sini, pesakit dengan penyakit tertentu mendapat ubat yang sama. Dalam perubatan Cina, sebaliknya, dua pesakit yang menderita penyakit yang sama dari sudut pandang Barat diperlakukan secara berbeza oleh doktor jika corak ketidakharmonian mereka berbeza. Dengan cara yang sama, dua pesakit dengan penyakit yang berbeza tetapi corak ketidakharmonian yang serupa dapat menerima rawatan yang sama.
Soalan: bolehkah anda menerangkan secara ringkas kaedah rawatan utama perubatan tradisional Cina?
Thomas Ruprecht: Dalam perubatan Cina tradisional, perbezaan dibuat antara dalaman dan luaran terapi. Luaran terapi melibatkan tindakan secara mekanikal atau termal pada titik atau kawasan tertentu permukaan badan untuk memulihkan seimbang. Kaedah terapi ini merangkumi, sebagai contoh, akupunktur, yang, bagaimanapun, kini juga dilindungi oleh kesihatan syarikat insurans di Jerman, sekurang-kurangnya untuk belakang dan lutut yang kronik sakit sendi.
Soalan: dan prosedur apa yang digunakan dalam terapi dalaman?
Thomas Ruprecht: Kaedah penyembuhan dalaman yang paling penting dan paling pelbagai terapi adalah orang Cina perubatan herba. Sebilangan besar bahan herba, tetapi juga mineral dan haiwan disusun secara individu untuk setiap pesakit. Ubat ini dimasak dan biasanya diminum sebagai teh sepanjang hari. Beberapa sediaan juga disediakan sebagai ubat siap yang pekat dalam bentuk drop atau dikeringkan sebagai serbuk. Kesan sebilangan ubat-ubatan herba kini telah terbukti dalam kajian klinikal - sebagai contoh, bahawa valerian berehat atau bawang putih dapat membantu menurunkan darah tekanan. Walau bagaimanapun, ubat semula jadi juga mempunyai kesan sampingan. Ini terutama disebabkan oleh fakta bahawa - tidak seperti kebanyakan ubat yang dihasilkan secara kimia - mereka mengandungi banyak bahan aktif yang berbeza dalam kuantiti yang tidak dapat ditentukan dengan jelas. Dan bahkan a perubatan herba, dos atau penyediaan yang tidak betul, boleh membawa akibat yang tidak menyenangkan atau bahkan berbahaya. Oleh itu, adalah mustahak untuk mengikuti dos yang ditetapkan oleh doktor dan membaca sisipan pakej dengan berhati-hati. Dietetik yang disebut juga memainkan peranan penting dalam TCM. Namun, ini tidak ada kaitan dengan yang tetap diet atau mengira kalori. Dari sudut pandang orang Cina, tidak ada perbezaan yang jelas antara ubat-ubatan dan makanan. Bagi orang Cina, makanan adalah terapi ringan. Semua yang dimakan mempunyai kekuatan Qi yang disebut, yang memberitahu bagaimana dan di mana makanan mempengaruhi orang itu. Oleh itu, makanan boleh mempengaruhi gangguan qi pada organisma manusia dan mengganggu atau memulihkan keharmonian dalam badan.
Soalan: Kesimpulannya: Bagaimana anda melihat TCM berkaitan dengan perubatan konvensional Barat?
Dr. Thomas Ruprecht: Dalam perubatan, jarang sekali ada satu kaedah untuk menangani penyakit, merawatnya dan sembuh. Semakin banyak orang di negara ini beralih kepada kaedah penyembuhan semula jadi seperti perubatan Cina tradisional. Sebilangan orang kehilangan mata kritis ketika menghadapi janji penyembuhan secara holistik. Ubat ortodoks dapat menyelamatkan nyawa dengan operasi, membekalkan tubuh dengan bahan-bahan yang hilang, menyembuhkan penyakit - dan oleh itu sangat diperlukan dan sangat penting. Secara selari, kaedah naturopati, lembut seperti perubatan Cina tradisional juga dapat menolong. Sebagai contoh, mereka memainkan peranan penting dalam pencegahan, kerana mereka dapat memperkuat sistem imun dan menjadikan tubuh, minda dan jiwa menjadi harmoni. Dari sudut pandangan saya, kedua-duanya dapat saling melengkapi dalam banyak cara untuk kebaikan pesakit. Tawaran naturopati yang serius melihat diri mereka sebagai menambah, bukan sebagai pengganti lawatan ke doktor. Dan seperti sebelumnya, pada awal rawatan apa pun harus selalu menjadi diagnosis perubatan konvensional yang menyeluruh, kerana dalam penyakit yang teruk atau kecemasan, kaedah penyembuhan pelengkap sering kali mencapai batasnya.
Petua untuk mencari ahli terapi
Thomas Ruprecht menasihatkan untuk memastikan bahawa ahli terapi itu…
- Dapat membuktikan kelayakannya dengan tepat, misalnya, dengan sebutan tambahan seperti "naturopati" atau "homeopatiAtau diploma lain.
- Meminta diagnosis sudah dibuat atau membuat sendiri.
- Ubat yang diresepkan secara perubatan (ortodoks) diambil kira.
- Menjalankan temu bual diagnostik yang komprehensif dan melakukan secara menyeluruh pemeriksaan fizikal.
- Menerangkan secara terperinci diagnosis dan rawatan yang mungkin.
- Risiko dan kos secara terbuka.
- Bersedia menjawab soalan kritikal.
- Tidak menjanjikan penyembuhan cepat dan sempurna untuk penyakit kronik.
- Tidak memerlukan semua terapi lain mesti dihentikan.
